A tradução e versão de textos

A tradução e versão de textos é a base do trabalho diário de estudantes, professores, autores, personalidades, empresários, turistas, artistas, políticos, adidos, jornalistas, músicos, maestros, cozinheiros ...


Efetuamos a tradução e versão de textos, livros, manuais, apresentações de congressistas em colóquios, palestras, simpósios, videoconferências e artigos a publicar em revistas científicas.


O Grupo I.B.T cumpre diferentes procedimentos e regimes conforme a complexidade do trabalho, o prazo e determinações contratuais. É possível baixar os textos vertidos pelo site, mediante senhas de FTP (File Transfer Protocol). Solicite a sua.



Consulte, também, a tradução juramentada.


Ou que ...


"Verter consiste em conduzir determinado texto para o domínio de outra língua que não aquela em que está escrito? A tradução abre a janela para deixar entrar a luz. Ela permite quebrar a casca para que possamos comer a amêndoa, puxar a cortina de lado a fim de olharmos para dentro do lugar mais sagrado, remover a tampa do poço para alcançarmos à água".


Jules Legras,
citado em "A Tradução Vivida", de Paulo Rónai




International Business Translations


Rua Albuquerque Lins, 1238 - 2B
01230-000 São Paulo, SP, Brasil
+55 11 9904-3418
+55 11 3368-4600

Av. Manoel da Nóbrega, 392 cj. 161
11320-200 São Vicente, SP, Brasil
+55 13 3467-7172
+55 13 9142-4131


E-mail: ibt@ibttranslations.com


Idioma: Português Idioma: Inglês
Idioma: Espanhol Idioma: Francês
Produzido por Mídia On